Übersetzungen Für Umweltprodukte Und -Dienstleistungen

Die Übersetzerteams von GPI verfügen über umfangreiche Fachkenntnisse im Umweltsektor und den zugehörigen Produkten und Dienstleistungen. Hierzu zählen:

  • Neue und erneuerbare Energietechnologien
  • Stromerzeugung und Energieeffizienz
  • Wasser- und Abwasserverarbeitung
  • Müllverarbeitung und Wiederverwertung
  • Reinigung und Wiedernutzbarmachung von Erdreich
  • Kontrolle von Luftverschmutzung und Lärmbelästigung

Dank der Sachkenntnis von GPI in diesen wichtigen und komplexen Bereichen ist sichergestellt, dass Sie auf den globalen Märkten erfolgreich sind, ob Sie nun der hispanischen Bevölkerung in den USA unweltverträgliche Produkte für den Hausbau anbieten möchten und dazu spanischsprachige Broschüren benötigen oder Ihre Website und Handbücher ins Chinesische lokalisieren möchten, um auf dem riesigen entstehenden chinesischen Verbrauchermarkt für Umweltprodukte und -dienstleistungen präsent zu sein.

HINWEIS: Globalization Partners ist stolz darauf, in allen Dienstleistungen und Unternehmensabläufen auf besondere Umweltverträglichkeit zu achten. Seit der Gründung hat GPI eine Reihe von umweltverträglichen Geschäftspraktiken eingeführt und die nötigen Fachkenntnisse entwickelt, um Übersetzungsdienstleistungen für Unternehmen aus dem Bereich der Umweltprodukte und -dienstleistungen anzubieten.
Die Arbeitsabläufe in der elektronischen Verwaltung und Speicherung von Dokumenten, im digitalen Content-Management und in den Dienstleistungen für die Kunden erfolgen bei GPI fast zu 100 % papierlos. Die Richtlinien zu Büro- und Heimarbeit bei GPI beinhalten neben einem Programm zur Einsparung und Wiederverwertung von Papier eine „Richtlinie zum umweltverträglichen Umgang mit Papier“. AUSSERDEM beteiligt sich GPI aktiv an nationalen und internationalen eCommute- und Telearbeit-Initiativen. Wenn 10 % der Arbeitskräfte in den USA einen Tag in der Woche Telearbeit von zuhause leisten würde, könnten wöchentlich 38,6 Millionen gefahrene Kilometer vermieden werden. Die Luft wäre um 12.963 Tonnen weniger verschmutzt, und es könnten 3,78 Millionen Liter Treibstoff eingespart werden. (www.homeworkers.org).